FileExchange初心者が使い方でつまずいてしまう。大きな理由の一つは
エラーです。
ebayでFileExchange（ファイルエクスチェンジ）でアップロードしたものの
エラーが発生して先に進めない。原因がわからない。
そんなときには、エラーコードから検索することで、
解決の手がかりがつかめます。
正常にアップローロードできないには、必ず原因があります。
以下にFileExchange エラーコード一覧の一覧を示します。
目次
ポイント
Action
*Action(SiteID=US|Country=US|Currency=USD|Version=941)
↓
*Action(SiteID=US|Country=JP|Currency=USD|Version=745)
へ修正します。
FileExchange（ファイルエクスチェンジ） エラーコード一覧
※日本語訳はグーグルスプレッドシートのGoogleTranslate関数を使った自動翻訳です。
必ずしも正確な翻訳では点はご注意ください。
| Error Code | Description | 日本語訳 |
| 5 | XML parse errors are typically caused by unrecognized characters. The offending characters are often hidden and were likely added inadvertently when copying content from another program into eBay. When you view the text in Notepad, the offending characters appear as small squares. Delete the squares, save the file, and resubmit the template to eBay. If you open your text in a text editor like Notepad, the characters will show up as a small square (black border and white inside). You will need to search and delete these characters from any text that is included in any component of your ads, i.e. SKU, Posting Template, Ad Template, etc. | XMLパースエラーは、一般的に認識できない文字によって引き起こされます。問題のある文字は、しばしば隠されているとeBayに他のプログラムからコンテンツをコピーするときに可能性が高い不注意追加されました。メモ帳でテキストを表示すると、問題のある文字は、小さな四角形を表示されます。正方形の削除、ファイルを保存し、イーベイにテンプレートを再送信してください。 メモ帳などのテキストエディタにテキストを開くと、文字が小さな正方形（黒のボーダーと白の内側）として表示されます。あなたはあなたの広告、すなわちSKU、転記テンプレート、広告テンプレートなどの任意のコンポーネントに含まれている任意のテキストからこれらの文字を検索し、削除する必要があります |
| 17 | The item cannot be found because the listing has been deleted, is a Half.com listing, or you are not the seller. | リストが削除されていたため、アイテムを見つけることができない、Half.comのリストである、またはあなたが売り手ではありません。 |
| 34 | This error is returned most often when a domestic or international shipping option is requested but values for all four domestic (ShippingType, ShippingService-1:Option, ShippingService-1:Priority, ShippingService-1:Cost) or international shipping (IntlShippingService-1:Option, IntlShippingService-1:Priority, IntlShippingService-2:Option, IntlShippingService-2:Priority) are not provided. When values are not provided for one or more domestic or international shipping fields, this error is returned. | 国内または国際配送オプションが要求されるが、このエラーは、ほとんどの場合、返されるすべての国内4の値（ShippingType、ShippingService-1：オプション、ShippingService-1：優先順位、ShippingService-1：コスト）や国際海運（IntlShippingService-1：オプション、IntlShippingService-1：優先順位、IntlShippingService-2：オプション、IntlShippingService-2：優先順位）が提供されていません。値が1以上の国内や国際海運分野のために提供されていない場合、このエラーが返されます。 |
| 35 | The username and password combination you provided is not valid. You cannot sign in to eBay. Check your username and password and try again. For assistance, click the Customer Support link at the top of the eBay website. | あなたはユーザ名とパスワードの組み合わせが有効ではありません。あなたがeBayにサインインできません。ユーザー名とパスワードを確認し、再試行してください。支援が必要な場合は、eBayのWebサイトの上部にあるカスタマー・サポート]リンクをクリックします。 |
| 36 | This error is rarely returned but can occur when you try to remove eBay services you have already paid for, such as a listing upgrade or the removal of multiple EPS pictures. | このエラーはまれにしか返されませんが、あなたがそのような物件をアップグレードまたは複数のEPS画像の除去など、すでにのために支払ったeBayのサービスを削除しようとしたときに発生する可能性があります。 |
| 40 | This error usually occurs when Gallery is selected as a listing upgrade but no image is contained in the local image path. Remove the Gallery upgrade and post the listing again. | ギャラリーが上場アップグレードとして選択されているにもかかわらず、画像が局所的な画像パスに含まれていない場合、このエラーは通常発生します。ギャラリーのアップグレードを削除し、再度リストを投稿してください。 |
| 70 | The title you submitted exceeds 80 characters. Shorten the title and re-submit the listing. | あなたが提出タイトルは80文字を超えています。タイトルを短くし、リストを再提出します。 |
| 73 | Enter a starting price for your item and submit the listing again. | あなたの項目の開始価格を入力して、もう一度リストを提出します。 |
| 83 | The value you provided for Duration does not apply to the listing type or is invalid for the category you selected. Select a valid listing type or category and submit the listing again. | あなたが時間のために提供された値は、リスト型に適用するか、またはあなたが選択したカテゴリは無効ですされません。有効なリストのタイプまたはカテゴリを選択して、もう一度リストを提出します。 |
| 85 | The URL you provided contains “eBay”. To work around the error, link directly to the IP address. Alternatively, you may have selected the Gallery feature but failed to define a Gallery URL or the PictureURL image is of the .GIF (for licensing reasons, Gallery images cannot be of the .GIF format). When no GalleryURL has been defined, the PictureURL is used by default and causes this error. | あなたが提供されたURLは、「イーベイ」が含まれています。エラーを回避するには、IPアドレスに直接リンクしています。代わりに、あなたはギャラリー機能を選択したが、（ライセンス上の理由から、ギャラリーの画像は.GIF形式にすることはできません）PictureURLイメージが.GIFであるギャラリーのURLまたはを定義するために失敗した可能性があります。何GALLERYURLが定義されていない場合には、PictureURLがデフォルトで使用され、このエラーが発生しています。 |
| 87 | When eBay updates categories, eBay-created mapping rules typically detect a category change and update your category information. The change is noted in your account. Should you encounter this error, reset the categories contained in your templates. | eBayはカテゴリを更新すると、イーベイが作成したマッピング規則は、一般的にカテゴリ変更を検出し、あなたのカテゴリ情報を更新します。変更は、あなたのアカウントに記載されています。このエラーが発生した場合は、あなたのテンプレートに含まれているカテゴリをリセットします。 |
| 96 | You cannot specify that both the buyer and seller pay for shipping. | あなたは、買い手と売り手の両方が送料を支払うことを指定することはできません。 |
| 97 | Contradictory shipping locations were specified. Individual shipping regions cannot be selected when a single country or international locations are indicated. | 矛盾出荷場所が指定されました。一つの国や国際位置が示されたときに、個々の出荷領域を選択することはできません。 |
| 107 | Make sure you use the correct File Exchange template in the correct CSV Comma Delimited format. | あなたは正しいCSVカンマ区切り形式で正しいファイル交換テンプレートを使用していることを確認します。 |
| 116 | Accounts can be blocked for several reasons. For example, they can be taken over (hijacked) or suspended for repeated policy violations. For assistance, click the Customer Support link at the top of the eBay website. | アカウントは、いくつかの理由のために遮断することができます。例えば、彼らは引き継ぐことができます（ハイジャック）または反復ポリシー違反のために中断します。支援が必要な場合は、eBayのWebサイトの上部にあるカスタマー・サポート]リンクをクリックします。 |
| 120 | eBay needs to collect insertion and final value fees. You must set up direct payment with either a credit card or a Paypal account. | eBayは、挿入と最終値の手数料を収集する必要があります。あなたはクレジットカードまたはPayPalアカウントのいずれかとの直接支払いを設定する必要があります。 |
| 121 | If you have a credit card on file and this message appears, please try re-entering the credit card information. | あなたは、ファイル上のクレジットカードを持っていると、このメッセージが表示された場合は、再入力のクレジットカード情報をお試しください。 |
| 122 | You cannot list new items until you settle your account. When it comes to non-payment of eBay fees, reinstating your account is simple. According to eBay Rules And Policies, “Your account will be automatically reinstated as soon as you pay any outstanding fees.” For assistance, click the Customer Support link at the top of the eBay website. | アカウントを決済するまでは、新しいアイテムをリストすることはできません。それはeBayの手数料の不払いになると、自分のアカウントを復活するのは簡単です。 eBayのルールとポリシーによると、「あなたが未払い料金を支払うようにあなたのアカウントは自動的に、すぐに復元されます。「支援が必要な場合は、eBayのWebサイトの上部にあるカスタマー・サポートのリンクをクリックします。 |
| 158 | This error refers to the instructions for eBay Checkout located under My Account -> eBay Site Specifics. eBay may have recently updated site-specific values, which may cause this error. Please review this section and remove any extraneous characters. In addition, HTML may generate more characters than expected because of the way it is encoded. | > eBayのサイト細目 – このエラーは、マイアカウントの下に位置するeBayのチェックアウトのための命令を指します。 eBayは最近、このエラーが発生する可能性があり、サイト固有の値は、更新された可能性があります。このセクションを確認し、任意の余分な文字を削除してください。また、HTMLはそれのためにエンコードされている方法の予想よりも多くの文字を生成することができます。 |
| 190 | The price you provided for Buy It Now must be greater than the reserve price. The Buy It Now price must also exceed the starting price. | あなたが購入それのために提示された価格は今リザーブ価格よりも大きくなければなりません。今すぐ購入価格も開始価格を超えていなければなりません。 |
| 196 | Re-enter your credit card information and then relist the item. | クレジットカード情報を再入力した後、アイテムを再出品。 |
| 240 | The title or description may contain improper words, the listing or seller may violate eBay policy, or the listing may contain a web-sourced photo, all of which can cause this error. You can isolate the error by going to the eBay Sell Your Item page, filling in values for all fields, and then looking for those fields that eBay flags as incorrect or invalid. | タイトルや説明、リストまたは売り手がeBayのポリシーに違反する可能性があり、またはリストは、このエラーが発生する可能性がありますこれらのすべては、ウェブソースの写真を含んでいてもよい、不適切な言葉が含まれていてもよいです。あなたは、あなたの商品ページを売るeBayに行くすべてのフィールドの値に記入してから、正しくないか、または無効なeBayのフラグこれらのフィールドを探して、エラーを分離することができます。 |
| 241 | Due to operational issues at eBay, the email message normally sent to the seller for every new listing may not have been sent. Despite this error, the item was successfully listed. | 原因イーベイでの運用上の問題に、通常はすべての新規上場のために売り手に送信された電子メールメッセージが送信されていない可能性があります。このエラーが発生しても、アイテムが正常にリストされていました。 |
| 249 | A database error caused the transaction to fail. Please try the transaction again. | データベースエラーは、トランザクションが失敗しました。トランザクションを再試行してください。 |
| 287 | Please check the listing requirements for Buy It Now items. For example, to list a Buy It Now item, you must have earned a minimum feedback score. For details about eBay feedback scores, see the eBay website. | 今すぐ購入します。アイテムの一覧要件を確認してください。例えば、購入は今すぐアイテムを一覧表示するには、最小のフィードバックスコアを獲得している必要があります。 eBayのフィードバックスコアの詳細については、eBayのWebサイトを参照してください。 |
| 307 | Make sure the format is set to Auction (Buy It Now can only be used with the Auction format). | （のみオークション形式で使用することができます今すぐ購入します。）フォーマットがオークションに設定されていることを確認します。 |
| 342 | When an item is located in a country other than where it is listed, specify CrossBorderTrade (available in CA, US, IE, and UK only). | 項目がリストに載っている場所以外の国にある場合には、（CA、米国、IE、および英国のみで利用可能）CrossBorderTradeを指定します。 |
| 353 | Generally speaking, you cannot use HTML or JavaScript functions to manipulate the standard functions of eBay listings. In fact, attempting to disguise the intention or function of a listing’s source code with HTML or JavaScript violates eBay policy. For details, see http://pages.ebay.com/help/policies/listing-javascript.html | 一般的に言えば、あなたはeBayのリストの標準機能を操作するために、HTMLやJavaScriptの機能を使用することはできません。実際には、HTMLやJavaScript eBayのポリシーに違反するとリストのソースコードの意図や機能を偽装しようとします。詳細については、http://pages.ebay.com/help/policies/listing-javascript.htmlを参照してください |
| 354 | This error typically occurs when a payment method has not been specified. You must choose at least one payment method. | お支払い方法が指定されていない場合、このエラーは、一般的に発生します。あなたは、少なくとも一つのお支払い方法を選択する必要があります。 |
| 419 | If you indicate that sales tax is to be applied to a listing, you must specify the tax. A valid value is a number greater than zero (0). | あなたは消費税がリストに適用されるべきであることを示している場合、あなたは税金を指定する必要があります。有効な値は、ゼロ（0）より大きい数です。 |
| 470 | Be sure to enter values for the mandatory Item Specifics fields and resubmit the listing. | 必須の商品詳細のフィールドに値を入力し、リストを再送信してください。 |
| 474 | The specified user was not found in our database. Check your eBay User ID and make sure you entered it correctly. | 指定されたユーザーは、私達のデータベースでは見つかりませんでした。あなたのeBayユーザーIDをチェックして、正しく入力されていることを確認します。 |
| 499 | The item is usually posted to eBay despite this error. If not, please list the item again. | アイテムは通常、このエラーが発生してもeBayに掲載されています。ない場合は、再度項目を記入してください。 |
| 500 | The start date you provided occurs in the past. Please enter a date that occurs in the future. | あなたが提供開始日は、過去に発生します。将来的に発生した日付を入力してください。 |
| 518 | Unless your application has passed the Compatible Application check, you can submit up to 10,000 listing actions per day. This error occurs when this threshold is exceeded. Sometimes this error occurs at other times. Some users can dismiss this error by logging out and logging back in again. | アプリケーションが互換性のあるアプリケーションのチェックに合格した場合を除き、あなたは一日あたり万リスティングアクションまで提出することができます。このしきい値を超えた場合、このエラーが発生します。時には、このエラーは、他の時に起こります。一部のユーザーは、ログアウトして再度ログインすることによって、このエラーを消すことができます。 |
| 520 | When you send information to eBay, you need to specify which version of the API your application is using. This error occurs when your application uses an older and (perhaps) incompatible version of the eBay API. API version information is contained in the Action header metadata. | あなたがeBayに情報を送信すると、あなたのアプリケーションで使用されているAPIのバージョンを指定する必要があります。アプリケーションがeBayのAPIの古いと（おそらく）互換性のないバージョンを使用している場合、このエラーが発生します。 APIのバージョン情報は、アクションのヘッダメタデータに含まれています。 |
| 588 | Either you have not registered your eBay ID to sell or you have exceeded the limits on your selling activity. For more information, see http://pages.ebay.com/help/sell/selling-basics.html | どちらかあなたが販売するあなたのeBay IDを登録していないか、あなたの販売活動に制限を超えました。詳細については、http://pages.ebay.com/help/sell/selling-basics.htmlを参照してください |
| 732 | Log in to PayPal and provide a valid email address. Be sure to provide a valid physical address as sometimes this error occurs when no physical address has been provided to PayPal. | ペイパルにログインし、有効なメールアドレスを提供します。時々物理的なアドレスはペイパルに提供されていないときにこのエラーが発生する有効な物理アドレスを提供するようにしてください。 |
| 771 | To automatically schedule listings on eBay, you must arrange for automatic payment of listing fees. Log in to your payment account and provide credit card details and/or establish a direct debit agreement with eBay. | eBayでリストを自動的にスケジュールするには、上場手数料の自動支払いを手配しなければなりません。お支払いアカウントにログインし、クレジットカードの詳細を提供し、および/またはイーベイとの直接のデビット契約を確立します。 |
| 840 | The item you requested is scheduled to start in the future. To start the item sooner, reset the start date. | あなたが要求されたアイテムは、将来的に開始される予定です。早くアイテムを起動するには、開始日をリセットします。 |
| 841 | This error occurs when the token of a suspended user is used to make an API call. Before the token can be used, the user must resolve the suspension. To check if an account is suspended, check the registered email account for notices from eBay, check your My Messages page in My eBay, or make a GetUser API call with the valid token of an unsuspended user. For details, see | 中断し、ユーザのトークンは、API呼び出しを行うために使用されている場合、このエラーが発生します。トークンを使用する前に、ユーザは、サスペンションを解決する必要があります。アカウントが一時停止されているかどうかを確認するには、マイイーベイであなたのマイメッセージ]ページをチェックし、イーベイからの通知のために登録した電子メールアカウントをチェックし、または停止解除ユーザの有効なトークンとGETUSER API呼び出しを行います。詳細については、を参照してください。 |
| 916 | The cited read-only Item Specifics are no longer valid and were dropped. More information. | 引用された読み取り専用の商品詳細はもはや有効でなく、廃棄されました。詳しくは。 |
| 924 | The respective Item Specifics are invalid and have been dropped. | それぞれの商品詳細は無効であり、削除されました。 |
| 930 | The XML request did not contain values for <RequestPassword> or <RequestToken>. Provide these values and resubmit the request. | XML要求は、<RequestPassword>または<RequestToken>の値が含まれていませんでした。これらの値を提供し、要求を再送信してください。 |
| 5028 | Check the value provided and resubmit the listing. | 提供された値をチェックして、リストを再送信してください。 |
| 5030 | Check the date (or the date format) provided in the listing. | リストで、日付（または日付形式）を確認してください。 |
| 5112 | The values you provided for Item Specifics (replaceable_value, replaceable_value) do not match the category you selected. To correct the listing, upload the latest Item Specifics from eBay. | あなたは商品詳細（replaceable_value、replaceable_value）のために提供された値は、選択したカテゴリと一致していません。リストを修正するには、イーベイから最新の商品詳細をアップロードします。 |
| 5116 | The Item Specific named “replaceable_value” was dropped. Review your listing and, if necessary, update the Item Specifics. | アイテムの特定の名前 “replaceable_value”は削除されました。あなたのリストを確認し、必要に応じて、商品詳細を更新します。 |
| 10007 | This indicates an error on the eBay server – not an error in your application. | アプリケーションでないエラー – これは、eBayのサーバー上のエラーを示しています。 |
| 10008 | The value provided for “replaceable_value” is out of range. Check the value and resubmit the request. | “replaceable_value”のために提供された値が範囲外です。値を確認し、要求を再送信してください。 |
| 10009 | Either “replaceable_value” does not exist or “replaceable_value” is specified as an empty tag in the request. Check “replaceable_value” and resubmit the listing. | “replaceable_value”は存在しないか、 “replaceable_value”は、要求に空のタグとして指定されますか。 “replaceable_value”をチェックして、リストを再送信してください。 |
| 10022 | According to eBay policy, PayPal is no longer available as a payment option for this item. Update the listing to remove this payment option. | eBayのポリシーによると、PayPalはこのアイテムの支払いオプションとして使用できなくなりました。この支払いオプションを削除するには、リストを更新します。 |
| 10029 | When an Auction style listing has one pending bid or when the listing is within 12 hours of ending, values for Title or Subtitle cannot be revised. Likewise, values for Title or Subtitle cannot be revised for Fixed Price listings when at least one quantity has been sold or when at least one pending best offer has been submitted. | オークション形式のリストは1保留中の入札を持っていたりするとリストがエンディングの12時間以内である場合には、タイトルやサブタイトルの値は変更することはできません。同様に、少なくとも一つの量が販売されているときにタイトルやサブタイトルの値は固定価格出品のために改訂することができないか、または少なくとも1保留中の最適な提案が送信されたとき。 |
| 10065 | When you revise or relist an item, you cannot update the currency type. To update the currency type, end the listing and then resubmit it. | あなたがアイテムを改訂または再出品するときは、通貨タイプを更新することはできません。通貨の種類を更新するには、リストを終了し、それを再送信してください。 |
| 10095 | Please modify the value provided for Duration. You can list items for 30 or 90 days or Good ‘til Cancelled (3, 5, 7, 10 and 20-day listing durations are no longer available for Store Inventory items). | 所要時間のために提供された値を変更してください。あなたは（もはやストアインベントリー項目で使用可能な3、5、7、10、20日の上場継続時間）キャンセルゴマ」30または90日こだわりのアイテムを一覧表示することはできません。 |
| 10097 | You cannot revise or relist Personal Offer or Live Auction items. | あなたは個人的なオファーやライブオークションのアイテムを改訂または再出品することはできません。 |
| 10117 | To pay your seller fees, you must keep your credit card information up-to-date on eBay. For details, see http://pages.ebay.com/help/sell/updating-credit-card.html | あなたのセラー手数料を支払うことを、あなたはeBayで最新のクレジットカード情報を保持しなければなりません。詳細については、http://pages.ebay.com/help/sell/updating-credit-card.htmlを参照してください |
| 10124 | The URL you provided contains “eBay”. To work around the error, link directly to the IP address. Alternatively, you may have selected the Gallery but failed to provide a Gallery URL. | あなたが提供されたURLは、「イーベイ」が含まれています。エラーを回避するには、IPアドレスに直接リンクしています。代わりに、あなたはギャラリーを選択したが、ギャラリーのURLを提供するために失敗した可能性があります。 |
| 10125 | The Picture URL is determined by the value configured in the Picture URL field at the bottom of the posting template. Verify that this field contains a proper value and a proper extension. eBay supports the following types of images only – JPG, GIF, PNG, BMP, and TIF. | 画像のURLは、転記テンプレートの下部にある画像のURLフィールドに設定された値によって決定されます。このフィールドが適切な値と適切な拡張子が含まれていることを確認します。 JPG、GIF、PNG、BMP、およびTIF – eBayは、画像のみ、次の種類をサポートしています。 |
| 11012 | Because you specified a preference to offer PayPal on all listings, PayPal has been added as a payment method. | あなたはすべてのリスト上のPayPalを提供する優先順位を指定しているため、PayPalは支払い方法として追加されました。 |
| 12006 | The search found no match. Check the name of the search. | 検索は一致を発見しました。検索の名前を確認してください。 |
最新情報はFile Error Codes Referenceで確認してください。
エラー原因を突き止めるには、海外からも情報収取
エラー原因をつきとめるには、海外からも情報収集を得ましょう。
日本ではFileExchangeの使い方の記事は多くはありません。
そもそも日本語対応のツールではないため、
情報を得るのであれば、やはり英語で調べます。
エラーメッセージをそのまま、
グーグルで検索すると
同じような問題に直面し、
どのように解決したか、海外の掲示板やブログを
記事を見つけることができるケースがあります。
このとき、「海外のサイトを見るには、英語を100％完全に理解していないといけない」
という考えは捨ててください。
グーグルクロームにはページの翻訳機能があります。
完璧な翻訳ができるわけではありませんが、
流れはつかめるはずです。
MacでCSVファイルを作成するときのポイント
Macで作成したCSVのエラー
Mac for excel(Mac版のエクセル)でCSV出力したデータをそのまま
ebayにアップロードすると以下のようにエラーになってしまいます。
エラー回避は改行コード変換
これを回避するためには、
「Mi」等のテキストエディタで改行コードCRからCR+LFに変換します。
無償で使えるフリーソフトです。
使い方も簡単です。
変換方法は対象のCSVをMIでファイルを開き、
改行コードを指定して保存しなおすだけです。
改行コードとは、テキストファイル中で改行を意味する文字コードのこと。正確には、改行してカーソルを行頭に復帰する動作を指示するコードのこと。
文字コード体系の種類には依存しないが、もともと「CR」（Carriage Return : 行頭復帰）と「LF」（Line Feed : 改行）の2つのコードが存在していたことから、WindowsではCR+LF、Mac OSではCR、UNIXではLFが使われている。
出典 e-words.jp
余談ですが、
ebayに限らず、他のモールやショッピングカートシステムにアップロードする歳、
Macで作成したCSVデータはエラーとなる場合があります。
この場合、改行コードをチェックしてみてください。
あるいは、文字コードが原因となっている場合もあります。
まとめ
・エラーコードから原因を突き止める。
・海外からも情報を得る
・MacでCSV作成するときのポイントをおさえる
FileExchange（ファイルチェンジ）でエラーが発生するのは、
大抵は間違った使い方をしています。